Cette page présente les réponses aux questions les plus fréquemment posées sur les instruments MASS-VIEW.

MASS-VIEW

Quelle différence y a-t-il entre un MASS-VIEW et un rotamètre?

MASS-VIEW® est l’alternative numérique aux débitmètres à bille, rotamètres ou aux débit-litres montés sur les circuits de purge. Sur plusieurs procédés industriels ou usines chimiques, le MASS-VIEW® de Bronkhorst High-Tech permet, d’éliminer l’imprécision relative des débitmètres à bille, de ne pas étalonner l’instrument à chaque utilisation d’un gaz et de limiter les risques d’accident liés au tube de verre, et le tout à un prix compétitif.

Pour les clients OEM, il est possible d’intégrer des options plus modernes aux instruments pour que leurs équipements aient une image plus adaptée à l’image de la haute technologie.Les principaux avantages des débitmètres à bille sont leur prix faible, leur précision correcte, leur simplicité de design, leur entretien quasi-nul et leur facilité d’installation. Cependant, ils ont également des inconvénients. Leur précision se dégrade lorsque la température et la pression varient, ils ont des problèmes liés aux erreurs de parallaxe pendant la lecture sous différents angles De plus, leur tube de verre se brise souvent à l’usage, entrainant des risques potentiels de fuites. Pour y remédier, des tubes métalliques et un flotteur magnétique sont souvent utilisés à la place mais ce type de débitmètres coûte le double du prix.

MASS-VIEW® contre  Rotamètre

MASS-VIEW®

Rotamètre

Afficheur Afficheur numérique OLED, lecture facile et directe du débit réel Vérification visuel sur le tube en verre. Erreurs de parallaxes possibles.
Position de montage Libre Vertical
Débit mesuré Débit massique Débit volumique
Insensible aux variations de température et de pression Oui Non
Chemin du fluide Aluminium Verre ou plastique
Signal de sortie 0-5V et RS-232 et Modbus-RTU Aucun signal
Alarmes En Standard disponible avec 2 relais Transmetteurs séparés necessaries
Media En Standard 7 gaz disponibles Un gaz ou un liquide
Afficheur de cumul de débit En Standard totaliseur disponible en différentes unités de lecture Aucun affichage
Rangeabilité 1:100, 4 gammes pleines échelles pré-installées 1:10, une gamme pleine échelle

Indices de protection IP et NEMA

L’indice de protection IP, est défini par les deux lettres IP suivies de deux chiffres, et en option d’une lettre.

Cette norme est définie par un standard international “IEC 60529”, et classe le niveau de protection des appareils contre l’introduction de solides et liquides, incluant les parties du corps comme le bras, les doigts, la poussière (premier chiffre après IP), et l’eau (deuxième chiffre après IP) pour les boîtiers électriques.

IP Rating Chart
Le « National Electrical Manufacturers Association » (NEMA) aux États-Unis publie également des indices de protection pour les boîtiers similaires au système de notation IP publiée par la International Electrotechnical Commission (IEC). Cependant la norme Nema impose d’autres fonctionnalités non indiquées par les codes IP, telles que la résistance à la corrosion, le vieillissement de joint et les pratiques de construction. NEMA Rating Chart
Pour cette raison, s’il est possible de définir des codes NEMA qui satisfont ou dépassent les critères de l’IP, il n’est pas possible de faire le lien inverse du code NEMA vers le code IP, l’exigence de la codification IP étant moins large. IP to NEMA

Qu’est ce que l’aération ?

L’aération est un procédé dans lequel de l’air ou d’autres gaz ( mélangés ou dissous) circule dans un liquide ou une autre substance.

Aeration Liquid

Secteurs industriels :

• Crème glacée, crème fouettée

• Boissons

Culture

• Traitement d’eau usée

• Fermentation

• Elevage de poissons, algues

Spécificités nécessaires aux applications:

• Grande répétabilité

• Robustesse

• Résistant à la saleté

• Débit réel facile à vérifier

• Totalisation du gaz

Quel est le débit pour une certaine pression amont ?

Ce formulaire peut vous aider à calculer le débit qui peut être atteint à une certaine pression amont (en considérant la pression atmosphérique en aval)
Sélectionner simplement le gaz et la pression amont.

Comment changer l’unité de débit d’un débitmètre (MASS-VIEW)?

 

Il est très facile de changer l’unité de débit d’un débitmètre.

  • Pressez le bouton de navigation (qui est sous l’afficheur.
  • Le menu principal apparait.
  • Pressez ‘vers le bas’ sur le bouton de navigation jusqu’au menu measure et pressez sur ‘enter’.
  • Le menu measure apparait.
  • Pressez ‘vers le bas’ sur le bouton de navigation jusqu’au menu unit et pressez sur ‘enter’.
  • Maintenant vous pouvez sélectionner 26 unités de débit différentes en pressant ‘down’ ou ‘up’.
  • Sélectionnez l’unité que vous voulez puis pressez ‘enter’.
  • Vous pouvez retourner au menu principal en pressant sur ‘back’ plusieurs fois.

Cette vidéo présente la procédure de changement d’unité de débit sur un MASS-VIEW.

Est-ce que le débitmètre Mass-View peut être utilisé en dessous de la pression atmosphérique ?

Nos débitmètres massiques MASS-VIEW sont spécifiés pour fonctionner à partir de la pression atmosphérique, en dépression donc en dessous de 0 bar relatif, nous devons nous attendre à une dégradation de la justesse de mesure.

(English) Calibration Interval

Désolé, cet article est seulement disponible en English.

Comment connecter plusieurs instruments MASS-VIEW sur un système BUS RS-485?

Les instruments MASS-VIEW® ont la possibilité de communiquer en mode numérique..

En utilisant:

  1. une connexion via un PC (voir la question : Comment connecter un instrument MASS-VIEW® via la RS-232 à un ordinateur?) ou
  2. un système de bus de terrain RS-485 utilisant Modbus. De cette façon, il est possible de voir tous les instruments sur un bus avec un ordinateur.

Pour un autre exemple, voir le système ci-dessous.

Example of MASS-VIEW on RS-485

Dans ce cas, deux réseaux d’alimentation séparés sont présentés et isolés par un Isolateur d’alimentation RJ-45, uniquement les 2 lignes de données sont connectées entre elles.

Le réseau basic RS-485 est réalisé avec le connecteur multiport RJ-45/RS-485. Un réseau RS-485 débutera avec un begin terminator rouge et se terminera par un end terminator noir. Les deux sont vendus dans un Jeu de terminaison RJ-45.
Entre les deux, il y a des câbles de connexion RS-485 pour MASS-VIEW et un câble RS-485 USB pour le branchement au PC. Pour brancher le Plug-In d’alimentation électronique de MASS-VIEW au bus RS-485, un câble RS-485 pour MASS-VIEW est également utilisé ainsi qu’un câble Y.
Du côté du PC, assurez-vous que le Pilote iest correctement installé. Le pilote installera en plus un port-COM (virtuel) sur votre PC.
Dernière étape, installer le logiciel qui agira comme le maître du bus RS-485.

Quels types de communication sont possibles avec les instruments MASS-VIEW?

MASS-VIEW® dispose de deux options de communication:

– FLOWBUS via RS-232

– MODBus RTU ou ASCII via RS-485

Il n’est pas possible de communiquer par FLOWBUS via une RS-485.

La communication FLOWBUS via RS-232 est principalement utilisée pour communiquer directement à un PC (avec FLOWDDE + FLOWPLOT). La RS-232 est branchée point à point.

La communication MODBus RTU ou ASCII est principalement utilisée lorsqu’un bus de terrain sert à connecter plusieurs instruments.

Comment connecter 4 instruments MASS-VIEW en utilisant une alimentation électrique?

Voici comment connecter 4 instruments MASS-VIEW sur une alimentation (PiPS-MV) en utilisant un câble Y RJ-45 (7.03.241), 5 câbles RS-485 pour MASS-VIEW (7.03.467) et un connecteur multiport RJ-45 (7.03.299). Cet exemple est valable uniquement comme solution d’alimentation et non pour un réseau de communication numérique RJ-45 car le jeu de terminaison (7.09.214) est manquant.

4 MASS-VIEWS en utilisant une alimentation électrique

Est ce que les instruments MASS-VIEW sont dégraissés?

Tous les modèles MASS-VIEW qui ont comme gaz pré-installés du O2 sont dégraissés.

Est ce que le MASS-VIEW peut mesuré de l’Air humide?

Les débitmètres MASS-VIEW peuvent mesurés de l’air humide.

L’air humide peut être vu comme le mélange d’air et d’eau. Les propriétés physiques de ce mélange sont différentes de celle de l’air sec. Toutefois, la précision du débitmètre massique thermique étalonné sur l’air sec peut être améliorée lorsque l’air humide est appliqué au lieu de l’air sec.

Il a été constaté que tant qu’il n’y a pas de condensation, la perte de précision causée par l’humidité est inférieure à 0.1% de la pleine échelle pour les modèles MV-104, MV-106, MV-304 et MV-306 et de 0.3% de la pleine échelle pour les modèles MV-102 et MV-302.

Comment connecter le MASS-VIEW® en utilisant la RS-232 sur un ordinateur?

Le MASS-VIEW® peut être connecté à un ordinateur et est capable de communiquer via la RS-232.

Ci-dessous une vue du branchement à effectuer.

  • Si vous achetez le le câble de connexion à fil nu alors vous devez vous monter un connecteur DB-9 et le câbler selon le schéma de câblage disponible dans la brochure, le manuel d’instruction ou la page internet du produit sur notre boutique en ligne.
  • Il est également possible de commande un câble spécial RJ-45 mâle/DB9 femelle qui doit être connecté un câble (Y) iafin d’utiliser l’alimentation et la RS-232 en même temps, Cf photo ci-dessous. Si vous n’avez pas de port mâle RS-232 DB9 sur votre ordinateur, commander l’adaptateur RS-232/ USB 2.0 et utiliser le port USB.
Combinaisons de raccordement séparé de l'alimentation et des signaux d'entrée/sortie

Comment configurer le compteur d’unités sur le MASS-VIEW?

Il est normalement possible de configurer le compteur d’unités du MASS-VIEW avec le menu pour utiliser les unités de “masse” (ug, mg, g, kg). Il y a un “work around” pour permettre de configurer les paramètres en utilisant l’interface PC Windows avec la RS-232 ou le port USB.

Ci-dessous la procédure.


Votre question:

Le client ne peut pas lire le compteur d’unité en débit massique.

Solution:

Changer le type de capteur de l’instrument en utilisant FlowDDE (paramètre 22 à partir de 131 jusqu’à 130).


Action à réaliser:

–changer le paramètre 22 à partir de la valeur 131 jusqu’à la valeur 130:–

Connecter l’instrument au port Com série d’un PC.

– Installer FlowDDE Software

– Connecter FlowDDE avec l’instrument et les valeurs lecture/écriture en utilisant le menu de FlowDDE « Tester FLOW-BUS et DDE F6 ».

Sélectionner le nombre de paramètres avec le menu ou en entrant le nombre dans le champ, sélectionner lecture ou écrite comme décrit.

–changer le paramètre 22 à partir de la valeur 131 jusqu’à la valeur 130:–

– Paramètre 7 (initreset) –> Ecrire la valeur 64 (le logiciel permettra l’écriture du paramètre 22).

– Paramètre 7 (initreset) –> Lire le paramètre et vérifier la valeur.

– Paramètre 22 (Sensortype)–> Ecrire la valeur130.

– Paramètre 22 (Sensortype)–> Ecrire le paramètre et vérifier la valeur.

– Paramètre 7 (initreset) –> Ecrire la valeur 82 (mode de fonctionnement normal).

– Paramètre 7 (initreset) –> Lire le paramètre et vérifier la valeur.

Maintenant la valeur Compteur est disponible en unités de masse.

Quel est le principe de fonctionnement du capteur MASS-VIEW?

The MASS-VIEW® fonctionne sur le principe de mesure du débit massique direct (sans by-pass). Deux capteurs en acier inoxydable sont implantés dans ce passage. Le premier est un élément chauffant, le second est une sonde de température. Une différence constante de température (ΔT) est établie entre les deux capteurs. L’énergie nécessaire pour maintenir le ΔT est directement proportionnelle au nombre de  molécule qui passent dans le tube, c‘est-à-dire au débit massique. Le courant généré est différent et unique pour chaque valeur du débit.

Ce principe de mesure s’appelle CTA (Constant Temperature Anemometry)

principe CTA (Constant Temperature Anemometry)

Le transfert entre le débit massique et la sortie de signal peut être décrit par l’équation suivante: undefined

V signal = Signal de sortie

K = Facteur constant

(includes λ – Conductivité thermique, C p – Chaleur spécifique, μ – Viscosité dynamique et ρ – masse volumique du gaz))

Φ m = Débit massique

Le principe de fonctionnement est base sur la loi de King qui régie le rapport entre le débit massique et l’énergie thermique. Cela signifie que plus le débit est élevé, plus il nécessaire de chauffer la résistance thermique pour maintenir la Δ T voulue.

Nos instruments conviennent pour une utilisation dans les industries chimiques, pharmaceutiques, aussi bien dans la production de gaz.

Sur la base de ce principe, le débit massique peut être mesuré avec une faible perte de charge, et cela principalement grâce aux raccords gaz. Par rapport aux débitmètres massiques et régulateurs de débit massique classiques avec by-pass, les instruments MASS-VIEW a mesure directe sont moins sensibles à l’humidité et à la contamination.

MASS-VIEW

Paramètres d’alarme | Quel type de relai est utilisé sur les broches 3 et 5?

Le débitmètre MASS-VIEW® dispose de deux alarmes branches sur un relai / connecteur. MASS-VIEW Relay 1
Un côté de ce connecteur est branché à la masse (broche 4, 0 Vdc) et l’autre est branché à la broche 3 (alarme haute).

 

 

 

 

 

 

L’autre relai a également un coté branché sur la masse (broche4, 0 Vdc) et l’autre côté sur la broche 5 (alarme basse). MASS-VIEW Relay 2
Veuillez consulter le manuel d’instruction pour plus d’informations au sujet des configurations d’alarme possibles.

Courant alternatif 0.5 A, 24 Vdc

 

 

 

 

 

 

Quelle est la capacité maximale d’un débitmètre MASS-VIEW®?

Nous avons réalisé une liste des capacités maximales pour tous les modèles MASS-VIEW® dans différentes unités de débit.

Ce tableau présente les capacités de débit maximales pour les différents modèles MASS-VIEW® dans différentes unités de débit. Veuillez noter que ces capacités sont toutes indiquées sur de l’Air. Utiliser Fluidat on the Net pour calculer d’autres unités de débit.

MV-102 / MV-302

2 ln/min

MV-104 / MV-304

20 ln/min

MV-106 / MV-306

200 ln/min

Conditions

Les conditions sont expliquées

dans les questions les plus

fréquemment posées FAQ

2 slm 20 slm 200 slm @ 0°C / 32°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
2000 sccm 20000 sccm 200000 sccm @ 0°C / 32°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
4.238 scfh 42.38 scfh 423.8 scfh @ 0°C / 32°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
0.07063 scfm 0.7063 scfm 7.063 scfm @ 0°C / 32°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
0.001177 scfs 0.01177 scfs 0.1177 scfs @ 0°C / 32°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
2147 cc/min 21470 cc/min 214700 cc/min @ 20°C / 68°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
35.78 cc/s 357.8 cc/s 3578 cc/s @ 20°C / 68°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
2147 ccs/min 21470 ccs/min 214700 ccs/min @ 20°C / 68°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
35.78 ccs/s 357.8 ccs/s 3578 ccs/s @ 20°C / 68°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
2000 ccn/min 20000 ccn/min 200000 ccn/min @ 0°C / 32°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
33.33 ccn/s 333.3 ccn/s 3333 ccn/s @ 0°C / 32°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
4.549 cfh 45.49 cfh 454.9 cfh @ 20°C / 68°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
0.07582 cfm 0.7582 cfm 7.582 cfm @ 20°C / 68°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
2147 cm3/min 21470 cm3/min 214700 cm3/min @ 20°C / 68°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
35.78 cm3/s 357.8 cm3/s 3578 cm3/s @ 20°C / 68°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
2147 cm3s/min 21470 cm3s/min 214700 cm3s/min @ 20°C / 68°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
35.78 cm3s/s 357.8 cm3s/s 3578 cm3s/s @ 20°C / 68°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
2000 cm3n/min 20000 cm3n/min 200000 cm3n/min @ 0°C / 32°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
33.33 cm3n/s 333.3 cm3n/s 3333 cm3n/s @ 0°C / 32°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
155.2 g/h 1552 g/h 15520 g/h
2.586 g/min 25.86 g/min 258.6 g/min
0.0431 g/s 0.431 g/s 4.31 g/s
0.1552 kg/h 1.552 kg/h 15.52 kg/h
0.002586 kg/min 0.02586 kg/min 0.2586 kg/min
128.8 l/h ou lph 1288 l/h ou lph 12880 l/h ou lph @ 20°C / 68°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
2.147 l/min ou lpm 21.47 l/min ou lpm 214.7 l/min ou lpm @ 20°C / 68°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
0.03578 l/s ou lps 0.3578 l/s ou lps 3.578 l/s ou lps @ 20°C / 68°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
120 ln/h 1200 ln/h 12000 ln/h @ 0°C / 32°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
2 ln/min 20 ln/min 200 ln/min @ 0°C / 32°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
0.03333 ln/s 0.3333 ln/s 3.333 ln/s @ 0°C / 32°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
128.8 ls/h 1288 ls/h 12880 ls/h @ 20°C / 68°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
2.147 ls/min 21.47 ls/min 214.7 ls/min @ 20°C / 68°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
0.03578 ls/s 0.3578 ls/s 3.578 ls/s @ 20°C / 68°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
0.1288 m3/h 1.288 m3/h 12.88 m3/h @ 20°C / 68°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
0.002147 m3/min 0.02147 m3/min 0.2147 m3/min @ 20°C / 68°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
0.12 m3n/h 1.2 m3n/h 12 m3n/h @ 0°C / 32°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
0.002 m3n/min 0.02 m3n/min 0.2 m3n/min @ 0°C / 32°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
0.1288 m3s/h 1.288 m3s/h 12.88 m3s/h @ 20°C / 68°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi
0.002147 m3s/min 0.02147 m3s/min 0.2147 m3s/min @ 20°C / 68°F et 1.013 bar / 1 atm / 14.69 psi

Quelle est la perte de charge de l’instrument?

Pour déterminer la perte de charge d’un instrument MASS-VIEW, nous vous conseillons de visiter notre section perte de charge où se trouve tous les informations par type de gaz, à différentes gammes de débit, et à différents sortie de pression

Que se passe-t-il quand j’allume un débitmètre MASS-VIEW pour la première fois?

Cette vidéo montre la mise sous tension d’un débitmètre MASS-VIEW® pour la première fois (durée 43 secondes).

Dès que le  MASS-VIEW est alimenté:
        • Le fluide pré-installé peut être choisi
        • Puis la gamme de débit correspondante
        • La sortie numérique / communication bus
          (sortie analogique (0-5V) est toujours disponible)
        • Et en enfin, les paramètres de sécurité peuvent être changés.

Votre instrument est prêt à fonctionner.

Quelles unités de compteur sont disponibles à la sélection?

Les unités de compteur suivantes sont disponibles pour les instruments MASS-VIEW®:

– Dans le cas de la sélection d’unités de débit massique dans la mesure -> type menu: μg; mg; g et kg

– Dans le cas de la sélection d’unités de débit volumique dans la mesure -> type menu: ln; mm3n; mln; cm3n; μln; dm3n; m3n; μls; mm3s; mls; cm3s; ls; dm3s; m3s

Quelles unités de débit sont disponibles à la sélection?

Les unités de débit suivantes peuvent être sélectionnées pour les instruments MASS-VIEW®:

Unités de débit massique: μg/h; μg/min; μg/sec; mg/h; mg/min; mg/s; g/h; g/min; g/s; kg/h; kg/min; kg/s

Unités de débit volumique (aux conditions normales): μln/h; μln/min; μln/s; mln/h; mln/min; mln/s; ln/h; ln/min; ln/s; ccn/h; ccn/min; ccn/s; mm3n/h; mm3n/min; mm3n/s; cm3n/h; cm3n/min; cm3n/s; m3n/h; m3n/min; m3n/s; scfh; scfm; scfs; sccm; slm

Unités de debit volumique (aux conditions standards): μls/h; μls/min; μls/s; mls/h; mls/min; mls/s; ls/h; ls/min; ls/s; ccs/h; ccs/min; ccs/s; mm3s/h; mm3s/min; mm3s/s; cm3s/h; cm3s/min; cm3s/s; m3s/h; m3s/min; m3s/s

Est ce que le compteur garde en mémoire sa valeur lorsque l’instrument est éteint?

Toutes les secondes, l’instrument MASS-VIEW® enregistre la valeur compteur dans sa mémoire non volatile pour être certain qu’aucune donnée ne sera perdue en cas de coupure d’alimentation électrique.

A partir de quelle valeur de mesure, le compteur commence à fonctionner?

La fonction compteur débutera à compter une valeur de mesure à partir de 2% ou plus de sa capacité. En dessous de 2%, rien n’est compté.

L’instrument est sécurisé par un mot de passe mais je ne le connais pas. Que puis-je faire?

Nous avons une solution pour cela, vous pouvez toujours utilisés abc comme mot de passe et changé à nouveau votre mot de passe.

Si vous ne trouvez pas votre question,  rechercher votre question.

Search
   

Site sécurisé

 
McAfee Secure vérifie quotidiennement notre site pour le protéger contre le vol d'identité, la fraude aux cartes bancaires, les chevaux de troie, les spams, les virus et l'escroquerie en ligne
Authenticated and Verified by Verisign
Votre transaction est 100% sécurisée

Moyens de paiement

Cliquer pour plus d'informations sur nos moyens de paiement
   
   
Nous espérons que le distributeur mentionné couvre votre territoire. Si non
cliquez sur les distributeurs dans le menu principal voir trouver le distributeur approprié.